Missiva Manuscrita por Jorge de Sena

 

Missiva Manuscrita por Jorge de Sena

Carta manuscrita e assinada por Jorge de Sena, datada de 1 de Outubro de 1958, e endereçada a Mário Dias (chefe das Oficinas da "Editora Livros do Brasil"). 

Refere-se a missiva ao trabalho de tradução da obra "A Condição Humana", a grande obra de André Malraux, que Jorge de Sena prefaciou e traduziu pela vez primeira no nosso país. 

Sabemos, por Mécia de Sena, que a tradução estava pronta em 1956 mas "a editora (Livros do Brasil) teve dificuldades alheias à sua vontade (...) em publicar a obra então." 

Sobre este prefácio e tradução trocaram significativa correspondência Jorge de Sena e Vitorino Nemésio. 

Documento em bom estado de conservação e cujo conteúdo pela sua contextualização é de relevante interesse literário.   100€

Para encomendar: Use, por favor, o endereço de email: livrosenarrativas@gmail.com , ou, o contacto telefónico: 91 667 34 09. Obrigado!