As Metamorfoses de Ovídio (1841)

 

As Metamorphóses de Publio Ovidio Nasão

´

Vertido em Portuguez por António Feliciano de Castilho

Na Imprensa Nacional. Lisboa, 1841. In-8.º, de XLVI + 315 (1) páginas. Ilustrado. Encadernação coeva com a lombada em pele.

Tomo I  (o único publicado) onde se encontram os livros I a V daquela que é considerada uma das obras maiores da história da literatura mundial. Cada livro é precedido de um "Argumento" (introdução) e uma síntese das "Descripções Principais" e no final do volume encontram-se as notas relativas a cada um dos livros.

Exemplar com alguma acidez característica do papel no pé das páginas, contudo, estimado. Raro.  80€

Para encomendar: Use, por favor, o endereço de email: livrosenarrativas@gmail.com , ou, o contacto telefónico: 91 667 34 09. Obrigado!

Aventuras de Telemaco (1830)

 

Aventuras de Telemaco

- Filho de Ulysses -

Por Fénélon

Tradução Portugueza (de Manuel de Sousa)

Na Officina de Pillet Ainé. Paris, 1830. In-12.º, de 278 (2) + 255 (1) páginas + 24 estampas em folhas extratexto. Ilustrado. Encadenação coeva. 

No final de cada capítulo encontramos um conjunto de notas para melhor compreensão dos mesmos. No final do  Tomo Primeiro encontra-se um "Catalogo de Livros Portuguezes".

Bons exemplares, com as vinte e quatro gravuras bem conservadas, o miolo muito limpo e com o papel muito fresco para os seus quase duzentos anos de vida.  65€

Para encomendar: Use, por favor, o endereço de email: livrosenarrativas@gmail.com , ou, o contacto telefónico: 91 667 34 09. Obrigado!

Virgílio - Eneida (1808)

 

Eneida

- de Virgilio traduzida em verso por João Franco Barreto

Com os Argumentos de Cosmo Ferreira de Brum, e com o Diccionario dos nomes proprios, e Fabulas, para melhor intelligencia do Poeta -

Obra completa em dois volumes. Na Typografia Rollandiana. Lisboa, 1808. Nova Edição (3ª Edição). In-8.º, de 420 (4) + 429 (5) páginas.  Encadernação coeva.

Trata-se da terceira edição  da tradução (1ª Edição - 1664; 2ª Edição - 1763) do  poema épico escrito por Virgílio no século I antes de cristo e cuja influência se fez sentir na obra de outros grandes vultos da literatura ocidental (Dante Alighieri, Ludovico Ariosto, Milton, Camões) tendo influenciado Luís de Vaz de Camões na escrita da nossa epopeia maior. 

No final do Tomo Primeiro encontra-se uma lista dos "Livros Impresso por Francisco Rolland, Impressor-Livreiro em Lisboa, ao Largo do Loreto". No final do Tomo Segundo encontra-se a dedicatória do tradutor da obra a Garcia de Mello Monteiro.

Bons exemplares, apresentando o miolo muito limpo.  80€

Para encomendar: Use, por favor, o endereço de email: livrosenarrativas@gmail.com , ou, o contacto telefónico: 91 667 34 09. Obrigado!

Tratado do Jogo do Voltarete

 

Tratado do Jogo do Voltarete

- com as leis geraes do jogo -

Typographia de J. B. Morando. Lisboa, 1862. Nova Edição. In-8º., de 216 páginas. Enc.

O Voltarete é um jogo de cartas, de vaza, para três jogadores exigindo destes reflexão e alguma estratégia. No nosso país este jogo é jogado desde o século XVIII.

Exemplar muito bem conservado, com o miolo muito limpo e com uma encadernação da época em inteira de pele, com o nome da obra e decorações a ouro na lombada.

Bom exemplar. Invulgar.    40€

Para encomendar, use, por favor, o endereço de email: livrosenarrativas@gmail.com , ou, o contacto telefónico: 91 667 34 09. Obrigado!